[ale] Display/Print PDF which contains double byte (Japanese) Characters under Gnome

Jim Kinney jim.kinney at gmail.com
Mon Jun 30 22:41:06 EDT 2008


Hmm. 2 days since the original post. That doesn't bode well.

I going out on a limb here but Fedora includes the kanji character set which
is 2-byte. I'm sure other distros have it as well. Maybe if that were
installed along with the fonts it will become visible.

Can you take the pdf and do a pdf2ps | lpr (assuming a postscript capable
printer)? That still may not work as needing to translate 2-byte to 1-byte
characters will require knowledge of the original character set.


On Sun, Jun 29, 2008 at 12:55 PM, Thompson Freeman <
tfreeman at intel.digichem.net> wrote:

>
> I would love to borry a clue from somebody here. I have a
> PDF file from a Japanese firm, allegedly already translated
> into English. Well, actually, my brother confirms that it
> _is_ in English, but uses a double byte character set for
> the English characters, which will not display properly on
> my Linux setup. Anybody know off hand how to get a Linux
> setup, particularly Gnome, to display and/or print such a
> beast?
>
> _______________________________________________
> Ale mailing list
> Ale at ale.org
> http://mail.ale.org/mailman/listinfo/ale
>



-- 
-- 
James P. Kinney III
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.ale.org/pipermail/ale/attachments/20080630/82c5d820/attachment.html 


More information about the Ale mailing list